دانلود آهنگ متالیکا Turn The Page

دانلود آهنگ متالیکا به نام Turn The Page
Download Music Metallica – Turn The Page
دانلود آهنگ متالیکا به نام Turn The Page با کیفیت 320 و 128 با لینک مستقیم از سایت بند موزیک
متن ترانه متالیکا به نام Turn The Page
در یک بزرگراه طولانی و تنها
On a long and lonesome highway
شرق اوماها
East of Omaha
می توانید به صدای ناله موتورها گوش دهید
You can listen to the engines moanin’
از این آهنگ تک نت
Out this one-note song
به زن فکر می کنی
You’d think about the woman
یا دختری که شب قبل می شناختی
Or the girl you knew the night before
اما افکار شما به زودی سرگردان خواهند شد
But your thoughts will soon be wanderin’
روشی که همیشه انجام می دهند
The way they always do
وقتی 16 ساعت سوار می شوید
When you’re ridin’ 16 hours
کار زیادی برای انجام دادن وجود ندارد
There’s nothin’ much to do
و شما خیلی دوست ندارید سوار شوید
And you don’t feel much like ridin’
فقط کاش سفر تمام می شد
You just wish the trip was through
اینجا هستم، دوباره در جاده
Here I am, on the road again
من آنجا هستم، روی صحنه
There I am, up on the stage
اونجا میرم دوباره ستاره بازی کنم
There I go playin’ the star again
من رفتم، ورق بزنید
There I go, turn the page
بنابراین وارد این رستوران می شوید
So you walk into this restaurant
همه از جاده خارج شده اند
All strung out from the road
و چشم ها را روی خود احساس می کنی
And you feel the eyes upon you
همانطور که از سرما می لرزید
As you’re shakin’ off the cold
وانمود میکنی که اذیتت نمیکنه
You pretend it doesn’t bother you
اما شما فقط می خواهید منفجر شوید
But you just want to explode
بله، اغلب اوقات نمی توانید صحبت های آنها را بشنوید
Yeah, most times you can’t hear ’em talk
مواقع دیگر می توانید
Other times you can
همه همان کلیشه های قدیمی
All the same old clichés
زن است، مرد است؟
Is it woman, is it man?
و همیشه به نظر می رسد که تعداد شما کمتر باشد
And you always seem outnumbered
جرات موضع گیری ندارید
You don’t dare make a stand
موضع خود را بسازید
Make your stand
اینجا هستم، دوباره در جاده
Here I am, on the road again
من آنجا هستم، روی صحنه
There I am, up on the stage
اینجا دوباره ستاره بازی می کنم
Here I go playin’ the star again
من رفتم، ورق را ورق بزنم
There I go, turn the page
اوه اوه، در کانون توجه
Oh-oh, out there in the spotlight
شما یک میلیون مایل دور هستید
You’re a million miles away
هر اونس انرژی
Every ounce of energy
شما تلاش می کنید و هدیه می دهید
You try and give away
همانطور که عرق از بدن شما بیرون می ریزد
As the sweat pours out your body
مثل موسیقی که می نوازی، آره
Like the music that you play, yeah
بعد از ظهر
Later in the evenin’
همانطور که در رختخواب بیدار دراز می کشید
As you lie awake in bed
با پژواک آمپلی فایرها
With the echoes of the amplifiers
تو سرت زنگ میزنه
Ringin’ in your head
شما آخرین سیگار روز را می کشید
You smoke the day’s last cigarette
به یاد چیزی که او گفت
Rememberin’ what she said
آنچه او گفت
What she said
بله، و من دوباره در جاده هستم
Yeah, and here I am, on the road again
من آنجا هستم، روی صحنه
There I am, up on the stage
اینجا دوباره ستاره بازی می کنم
Here I go playin’ the star again
من رفتم، ورق را ورق بزنم
There I go, turn the page
و من آنجا می روم
And there I go
آن صفحه را ورق بزنید
Turn that page
من میرم، آره، آره
There I go, yeah, yeah
من میرم، آره، آره
There I go, yeah, yeah
من رفتم، آره
Here I go, yeah
من رفتم، آره
Here I go, yeah
اونجا میرم
There I go
اونجا میرم
There I go
و من رفته ام
And I’m gone




دیدگاه خود را بگذارید